Revision History for Le Vol Du Corbeau - Tome 1

#17 by pikayev at 18:02 28|06|09
"I thought there should be a consistency of phrasing between some lines that recur in the second book, and I trasnlated them better there." 		View
#16 by pikayev at 07:56 22|06|09
"He managed to trace you, he said you were living in France." 		View
#15 by pikayev at 21:49 21|06|09
"I hired a detective to try and find out where you are" 		View
#14 by pikayev at 11:37 21|06|09
"they said they thought that you were ill" 		View
#13 by pikayev at 10:49 21|06|09
"I asked your friends to tell me if they knew where you were" 		View
#12 by pikayev at 09:57 21|06|09
"I sent you telegrams, but you haven't answered one" 		View
#11 by pikayev at 08:37 21|06|09
"I called your number but no-one answered the phone" 		View
#10 by pikayev at 08:21 21|06|09
"When I read your letter, I couldn't believe that you'd gone" 		View
#9 by pikayev at 19:20 20|06|09
"Buffin lost his child like dreams, and Mick lost his guitar" 		View
#8 by pikayev at 18:45 20|06|09
"You're the one I'll remember in these valleys of the green and the grey" 		View
#7 by pikayev at 14:55 20|06|09
"There's a man I meet, walks up our street, been a workder for the council for twenty years." 		View
#6 by pikayev at 13:32 20|06|09
"Elstree, remember me - I played a part in a B-movie" 		View
#5 by pikayev at 08:18 20|06|09
"running around over town getting whacked on scooby snacks" 		View
#4 by pikayev at 17:41 19|06|09
"Bugger in the short sleeves, fucked my wife, then split" 		View
#3 by pikayev at 13:53 19|06|09
"i found a love, but lost my soul" 		View
#2 by pikayev at 10:48 19|06|09
"official secrets? Fiction or fact?" 		View
#1 by pikayev at 16:01 16|06|09
"let me go" 		View
All times in GMT